Cineverse
Translating Ulysses poster

Movie profile

Translating Ulysses

A Portrait of A Writer Translating James Joyce into Kurdish

5.3/ 1020231h 11m
Documentary

Kawa Nemir is like a walking dictionary of the Kurdish language. He flees Turkey and takes refuge at Anne Frank's former house in Amsterdam. Will he be able to finish the translation of Ulysses and publish it?

Directed by Aylin Kuryel

Visual gallery

Behind the frames

3 stills
Translating Ulysses still 1
Translating Ulysses still 2
Translating Ulysses still 3

The cast

Faces behind the story

Kawa Nemir
Self
Armağan Ekici
Self

You may also like

More like this

12 titles